موقع دفنس ون: السعودية تخسر الحرب في اليمن وصفقة السلاح الاخيرة مع أمريكا تكشف ذلك.
إب نيوز 10 أغسطس
الخسائر السعودية في حرب اليمن مكشوف من قبل صفقة دبابات الولايات المتحدة
وتقول وزارة الخارجية الامريكية، الرياض يمكن شراء 153 دبابة أبرامز، 20 والتي سوف تحل محل دمرت في القتال.
OKed وزارة الخارجية الامريكية والبنتاغون الثلاثاء بيع 1.2 مليار $ من 153 دبابة أبرامز إلى المملكة العربية السعودية يوم الثلاثاء. ولكن هذه ليست الأخبار الحقيقية.
تبين: 20 من تلك الدبابات التي وردت في أمريكا من قبل جنرال ديناميكس لاند سيستمز، هي “بدائل خسائر المعركة” للدبابات السعودية فقدت في القتال.
على الرغم من أن الإعلان الرسمي عن المبيعات لا يقول فيها الدبابات والقتال، ويعتقد أن الجيش السعودي قد فقدت بعضا من جنوده-400 بالإضافة إلى أبرامز دبابة في اليمن، حيث انها تقاتل الانفصاليين الحوثي المدعوم من إيران.
وقد تمكن هذا الوحي داخل إعلان وزارة الدفاع الأمريكية حميدة من الصفقة، واحد بالنسبة للجزء الأكبر يقرأ تماما مثل العشرات من مبيعات الأسلحة الأخرى المعتمدة كل عام. الإعلان حتى لا يذكر النزاع في اليمن، إلا أنه يعطي لمحة عن هذه الحرب محجبة بعنف بين الدول العربية والولايات المتحدة، والحوثيين.
ترجمة إب نيوز.
Saudi Losses in Yemen War Exposed by US Tank Deal.
The U.S. State Department says Riyadh can buy 153 Abrams tanks, 20 of which will replace ones destroyed in combat.
The U.S. State Department and Pentagon Tuesday OKed a $1.2 billion sale of 153 Abrams tanks to Saudi Arabia Tuesday. But that’s not the real news.
Turns out: 20 of those tanks, made in America by General Dynamics Land Systems, are “battle damage replacements” for Saudi tanks lost in combat.
Even though the formal announcement of the sales does not say where the tanks were fighting, the Saudi military is believed to have lost some of its 400-plus Abrams tanks in Yemen, where it is fighting Iranian-backed Houthi separatists.
This revelation was tucked inside a benign Pentagon announcement of the deal, one that for the most part reads just like dozens of other arms sales approved each year. The announcement does not even mention the conflict in Yemen, yet it gives a glimpse into this wildly underreported war between Arab states, the U.S., and the Houthis.